La nuit est glaciale ; une epaisse couche de neige durcie couvrait la terre ; le vent qui soufflait avec violence en faisait tourbillonner les monceaux accumules au coin des rues ou le long des maisons.
Telle etait ca au dehors, quand Mme Corney, la matrone du depot de mendicite ou nous avons deja fait penetrer le lecteur, vint s’installer au sein d’ sa petite chambre devant un bon feu, ainsi, se mit a voir avec complaisance une petite table ronde concernant laquelle est installe votre plateau garni de tous les objets necessaires a la plus agreable collation que puisse faire une matrone. Par exemple, Mme Corney etait sur le point de se reconforter avec une tasse de the ; elle regardait la table, puis le foyer ou l’eau chantait doucement dans une simple bouilloire, ainsi, elle prenait De surcroit et puis un air satisfait ; elle en vint, en verite, jusqu’a sourire a ce spectacle.